{"id":82674,"date":"2026-04-14T15:16:22","date_gmt":"2026-04-14T15:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/icoca.ch\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/"},"modified":"2026-04-14T15:43:19","modified_gmt":"2026-04-14T15:43:19","slug":"supporting-veterans-transition-new-guidance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/","title":{"rendered":"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Guide pour la r\u00e9insertion des anciens membres des forces arm\u00e9es et des groupes arm\u00e9s<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ICoCA-Guidance-on-the-Reintegration-of-Former-Members-of-Armed-Forces-and-Armed-Groups.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-82506\" src=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Guidance-1.png\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Guidance-1.png 633w, https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Guidance-1-211x300.png 211w, https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Guidance-1-234x333.png 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a>ICoCA a le plaisir d\u2019annoncer la publication de son nouveau <strong>Guide sur la r\u00e9insertion d\u2019anciens membres des forces arm\u00e9es et de groupes arm\u00e9s<\/strong> au sein des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e.<\/p>\n<p data-start=\"304\" data-end=\"623\">Alors que le nombre de v\u00e9t\u00e9rans et d\u2019anciens combattants se r\u00e9orientant vers la vie civile continue d\u2019augmenter, y compris vers le secteur de la s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e, ce guide propose des recommandations pratiques pour soutenir leur int\u00e9gration de mani\u00e8re responsable, \u00e9thique et conforme aux droits humains.<\/p>\n<p data-start=\"625\" data-end=\"1154\">Reconnaissant \u00e0 la fois les comp\u00e9tences pr\u00e9cieuses que ces personnes apportent et les d\u00e9fis que cela implique, ce guide pr\u00e9sente des mesures cl\u00e9s couvrant l\u2019ensemble du cycle d\u2019emploi, du recrutement et de la v\u00e9rification aux formations, au soutien en milieu de travail et au d\u00e9veloppement professionnel. Une attention particuli\u00e8re est port\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 mentale, \u00e0 la non-discrimination et \u00e0 la promotion d\u2019une identit\u00e9 professionnelle fond\u00e9e sur la retenue, la responsabilit\u00e9 et le respect de la dignit\u00e9 humaine.<\/p>\n<p data-start=\"625\" data-end=\"1154\">Cette initiative constitue une premi\u00e8re \u00e9tape importante du travail d\u2019ICoCA visant \u00e0 accompagner les entreprises face aux enjeux complexes de la r\u00e9insertion des v\u00e9t\u00e9rans, en veillant \u00e0 ce que ces processus renforcent les pratiques et respectent les droits humains et le droit international, tout en produisant un impact positif et durable pour les v\u00e9t\u00e9rans, leurs familles et la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements au Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement (PNUD) pour sa collaboration. Nous exprimons \u00e9galement notre profonde gratitude \u00e0 GardaWorld ainsi qu\u2019aux entreprises ukrainiennes Artan Training Center, Venbest, ARGUS Group of Companies et SEAL Ukraine, pour leurs contributions pratiques, qui ont \u00e9t\u00e9 essentielles pour ancrer ce guide dans les r\u00e9alit\u00e9s op\u00e9rationnelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"blue-button\" style=\"margin-top: 20px; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ICoCA-Guidance-on-the-Reintegration-of-Former-Members-of-Armed-Forces-and-Armed-Groups.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le guide<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(en anglais)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide pour la r\u00e9insertion des anciens membres des forces arm\u00e9es et des groupes arm\u00e9s &nbsp; ICoCA a le plaisir d\u2019annoncer la publication de son nouveau Guide sur la r\u00e9insertion d\u2019anciens membres des forces arm\u00e9es et de groupes arm\u00e9s au sein des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e. Alors que le nombre de v\u00e9t\u00e9rans et d\u2019anciens combattants se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":82511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[2,20],"class_list":["post-82674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general_fr","category-report_fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE - ICoCA - International Code of Conduct Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE - ICoCA - International Code of Conduct Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guide pour la r\u00e9insertion des anciens membres des forces arm\u00e9es et des groupes arm\u00e9s &nbsp; ICoCA a le plaisir d\u2019annoncer la publication de son nouveau Guide sur la r\u00e9insertion d\u2019anciens membres des forces arm\u00e9es et de groupes arm\u00e9s au sein des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e. Alors que le nombre de v\u00e9t\u00e9rans et d\u2019anciens combattants se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICoCA - International Code of Conduct Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T15:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T15:43:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florie Barbotte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florie Barbotte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\"},\"author\":{\"name\":\"Florie Barbotte\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/65c3a9120bc8e860952e2b60d65a9b32\"},\"headline\":\"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE\",\"datePublished\":\"2026-04-14T15:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:43:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\"},\"wordCount\":343,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg\",\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res actualit\u00e9s\",\"Rapport\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\",\"name\":\"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE - ICoCA - International Code of Conduct Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T15:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:43:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg\",\"width\":1440,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/\",\"name\":\"ICoCA - International Code of Conduct Association\",\"description\":\"Promoting responsible private security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICoCA - International Code of Conduct Association\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png\",\"width\":9588,\"height\":4297,\"caption\":\"ICoCA - International Code of Conduct Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/65c3a9120bc8e860952e2b60d65a9b32\",\"name\":\"Florie Barbotte\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE - ICoCA - International Code of Conduct Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE - ICoCA - International Code of Conduct Association","og_description":"Guide pour la r\u00e9insertion des anciens membres des forces arm\u00e9es et des groupes arm\u00e9s &nbsp; ICoCA a le plaisir d\u2019annoncer la publication de son nouveau Guide sur la r\u00e9insertion d\u2019anciens membres des forces arm\u00e9es et de groupes arm\u00e9s au sein des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e. Alors que le nombre de v\u00e9t\u00e9rans et d\u2019anciens combattants se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/","og_site_name":"ICoCA - International Code of Conduct Association","article_published_time":"2026-04-14T15:16:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T15:43:19+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":475,"url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Florie Barbotte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Florie Barbotte","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/"},"author":{"name":"Florie Barbotte","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/65c3a9120bc8e860952e2b60d65a9b32"},"headline":"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE","datePublished":"2026-04-14T15:16:22+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:43:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/"},"wordCount":343,"publisher":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg","articleSection":["Derni\u00e8res actualit\u00e9s","Rapport"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/","url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/","name":"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE - ICoCA - International Code of Conduct Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg","datePublished":"2026-04-14T15:16:22+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:43:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#primaryimage","url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Featured-Image.jpg","width":1440,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2026\/04\/14\/supporting-veterans-transition-new-guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SOUTENIR LA TRANSITION DES V\u00c9T\u00c9RANS : NOUVEAU GUIDE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/","name":"ICoCA - International Code of Conduct Association","description":"Promoting responsible private security","publisher":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization","name":"ICoCA - International Code of Conduct Association","url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png","contentUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png","width":9588,"height":4297,"caption":"ICoCA - International Code of Conduct Association"},"image":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/65c3a9120bc8e860952e2b60d65a9b32","name":"Florie Barbotte"}]}},"category_names":["Derni\u00e8res actualit\u00e9s","Rapport"],"news_thumbnail_url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Veterans-Thumbnail-News-List.png","date_string":"14\/04\/2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82685,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82674\/revisions\/82685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}