{"id":63126,"date":"2023-10-31T14:30:35","date_gmt":"2023-10-31T14:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/icoca.ch\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/"},"modified":"2023-11-02T11:02:05","modified_gmt":"2023-11-02T11:02:05","slug":"drc-mission-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/","title":{"rendered":"RAPPORT DE MISSION EN RDC"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Promouvoir une S\u00e9curit\u00e9 Priv\u00e9e Responsable dans les Industries Extractives Difficiles de la RDC<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;ICoCA a embarqu\u00e9e pour une mission importante en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) du 22 au 27 octobre, dirig\u00e9e par le Centre de Gen\u00e8ve pour le Contr\u00f4le D\u00e9mocratique des Forces Arm\u00e9es (DCAF) et en collaboration avec deux Organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile (OSC) &#8211; Justicia Asbl et l&rsquo;Observatoire d&rsquo;\u00c9tudes et d&rsquo;Appui \u00e0 la Responsabilit\u00e9 Sociale et Environnementale (OEARSE). Cette mission visait \u00e0 s&rsquo;engager avec les principaux acteurs des industries extractives et \u00e0 promouvoir des pratiques de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e responsables tout en abordant les d\u00e9fis pertinents.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-63107\" src=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-2-2.jpg 1286w, https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-2-2-300x274.jpg 300w, https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-2-2-1024x935.jpg 1024w, https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-2-2-768x701.jpg 768w, https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-2-2-365x333.jpg 365w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>L&rsquo;Engagement d&rsquo;ICoCA dans la Promotion de Pratiques de S\u00e9curit\u00e9 Priv\u00e9e Responsables dans les Industries Extractives de la RDC<\/strong><\/p>\n<p>ICoCA a particip\u00e9 au Groupe de Travail sur les Principes Volontaires sur la S\u00e9curit\u00e9 et les Droits de l&rsquo;Homme pour les provinces du Haut-Katanga et du Lualaba, qui sont des centres importants pour les entreprises extractives en RDC. Cet engagement a facilit\u00e9 l&rsquo;interaction directe avec les acteurs multinationaux et locaux des industries extractives, fournissant une plateforme id\u00e9ale pour la communication de l&rsquo;importance des pratiques responsables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e. Au cours de la mission, DCAF et ICoCA ont particip\u00e9 \u00e0 des dialogues approfondis avec les entreprises extractives, en se concentrant sur le th\u00e8me crucial des meilleures pratiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e. Le but \u00e9tait de souligner les principes fondamentaux et les consid\u00e9rations \u00e9thiques li\u00e9s au d\u00e9ploiement de personnel de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e dans le secteur extractif. L&rsquo;un des principaux objectifs de ces discussions \u00e9tait d&rsquo;identifier et d&rsquo;examiner les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les entreprises de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e dans les industries extractives. Ces d\u00e9fis vont de la complexit\u00e9 des op\u00e9rations \u00e0 la garantie de la conformit\u00e9 aux normes internationales et au respect des engagements en mati\u00e8re de droits humains. ICoCA a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la sauvegarde des droits de l&rsquo;homme dans le secteur extractif. Les conversations ont port\u00e9 sur la mani\u00e8re dont les pratiques de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e pouvaient potentiellement avoir un impact sur les droits humains, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une approche plus consciencieuse des op\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Aborder les Questions Cl\u00e9s, Promouvoir un D\u00e9ploiement <\/strong><strong>\u00c9<\/strong><strong>thique et Renforcer la Collaboration<\/strong><\/p>\n<p>La mission a soulign\u00e9 l&rsquo;urgence de promouvoir des pratiques responsables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e, ce qui implique l&rsquo;adh\u00e9sion aux normes internationales, la transparence, la responsabilit\u00e9 et un engagement ferme \u00e0 respecter les droits humains. Un accent particulier a \u00e9t\u00e9 mis sur l&rsquo;utilisation de chiens dans les op\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e, en veillant \u00e0 ce que leur d\u00e9ploiement respecte des principes \u00e9thiques et humains. Un autre aspect fondamental de la mission consistait \u00e0 clarifier les distinctions entre la s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 publique et \u00e0 \u00e9tablir leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Cette diff\u00e9renciation est essentielle pour garantir que les soci\u00e9t\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es op\u00e8rent dans les limites de la loi tout en respectant les droits humains et les normes \u00e9thiques.<\/p>\n<p>Enfin, ICoCA a organis\u00e9 des r\u00e9unions confidentielles avec des clients des industries extractives afin d&rsquo;approfondir les subtilit\u00e9s de la passation des march\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e. Ces discussions ont \u00e9t\u00e9 essentielles pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations, attentes et exigences sp\u00e9cifiques des clients, favorisant ainsi une approche globale de la s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e responsable en RDC.<\/p>\n<p>La mission d&rsquo;ICoCA en RDC a fourni une perspective unique sur les avantages des groupes de travail nationaux et du partage des connaissances dans le cadre des Principes Volontaires sur la S\u00e9curit\u00e9 et les Droits de l&rsquo;Homme, en soulignant leur compl\u00e9mentarit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Promouvoir une S\u00e9curit\u00e9 Priv\u00e9e Responsable dans les Industries Extractives Difficiles de la RDC &nbsp; L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;ICoCA a embarqu\u00e9e pour une mission importante en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) du 22 au 27 octobre, dirig\u00e9e par le Centre de Gen\u00e8ve pour le Contr\u00f4le D\u00e9mocratique des Forces Arm\u00e9es (DCAF) et en collaboration avec deux Organisations de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":63119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[20],"class_list":["post-63126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-report_fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RAPPORT DE MISSION EN RDC - ICoCA - International Code of Conduct Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RAPPORT DE MISSION EN RDC - ICoCA - International Code of Conduct Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Promouvoir une S\u00e9curit\u00e9 Priv\u00e9e Responsable dans les Industries Extractives Difficiles de la RDC &nbsp; L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;ICoCA a embarqu\u00e9e pour une mission importante en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) du 22 au 27 octobre, dirig\u00e9e par le Centre de Gen\u00e8ve pour le Contr\u00f4le D\u00e9mocratique des Forces Arm\u00e9es (DCAF) et en collaboration avec deux Organisations de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICoCA - International Code of Conduct Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-31T14:30:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-02T11:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor ICoCA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor ICoCA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor ICoCA\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/e49736024b01aad0183dbf4da213c445\"},\"headline\":\"RAPPORT DE MISSION EN RDC\",\"datePublished\":\"2023-10-31T14:30:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-02T11:02:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Rapport\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\",\"name\":\"RAPPORT DE MISSION EN RDC - ICoCA - International Code of Conduct Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-31T14:30:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-02T11:02:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RAPPORT DE MISSION EN RDC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/\",\"name\":\"ICoCA - International Code of Conduct Association\",\"description\":\"Promoting responsible private security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICoCA - International Code of Conduct Association\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png\",\"width\":9588,\"height\":4297,\"caption\":\"ICoCA - International Code of Conduct Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/e49736024b01aad0183dbf4da213c445\",\"name\":\"Editor ICoCA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RAPPORT DE MISSION EN RDC - ICoCA - International Code of Conduct Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RAPPORT DE MISSION EN RDC - ICoCA - International Code of Conduct Association","og_description":"Promouvoir une S\u00e9curit\u00e9 Priv\u00e9e Responsable dans les Industries Extractives Difficiles de la RDC &nbsp; L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;ICoCA a embarqu\u00e9e pour une mission importante en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) du 22 au 27 octobre, dirig\u00e9e par le Centre de Gen\u00e8ve pour le Contr\u00f4le D\u00e9mocratique des Forces Arm\u00e9es (DCAF) et en collaboration avec deux Organisations de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/","og_site_name":"ICoCA - International Code of Conduct Association","article_published_time":"2023-10-31T14:30:35+00:00","article_modified_time":"2023-11-02T11:02:05+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":475,"url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor ICoCA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Editor ICoCA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/"},"author":{"name":"Editor ICoCA","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/e49736024b01aad0183dbf4da213c445"},"headline":"RAPPORT DE MISSION EN RDC","datePublished":"2023-10-31T14:30:35+00:00","dateModified":"2023-11-02T11:02:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg","articleSection":["Rapport"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/","url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/","name":"RAPPORT DE MISSION EN RDC - ICoCA - International Code of Conduct Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg","datePublished":"2023-10-31T14:30:35+00:00","dateModified":"2023-11-02T11:02:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#primaryimage","url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-FRS-design-1-1.jpg","width":1440,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/2023\/10\/31\/drc-mission-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RAPPORT DE MISSION EN RDC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/","name":"ICoCA - International Code of Conduct Association","description":"Promoting responsible private security","publisher":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#organization","name":"ICoCA - International Code of Conduct Association","url":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png","contentUrl":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ICoCA_2022_Full-White-Text@3x.png","width":9588,"height":4297,"caption":"ICoCA - International Code of Conduct Association"},"image":{"@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/#\/schema\/person\/e49736024b01aad0183dbf4da213c445","name":"Editor ICoCA"}]}},"category_names":["Rapport"],"news_thumbnail_url":"https:\/\/icoca.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Copy-of-Copy-of-Thumbnail-News-List-Template.png","date_string":"31\/10\/2023","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icoca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}